几十年来，谷歌一直致力于为用户提供最佳的搜索引擎使用体验。根据我的经验，这意味着谷歌一直在努力了解不同文化背景下的人类行为，以及了解市场对某个主题的了解。
如果英语是你的母语，你就能和美国人或英国人交流。如果你的母语是西班牙语，你。当然，你可以说你能听懂和交流，但归根结底，由于俚语、历史、行为、口音等原因，两者的说话方式不同。
这正是谷歌通过同时与所有不同国家合作所了解到的：无论 卢森堡电话数据 这个词是否用同一种语言书写，重要的是特定市场或国家的人们在搜索该概念时期望找到什么。
而这又一次取决于文化行为，这也意味着：一个国家，而不仅仅是一种语言。
额外提示：用户的搜索意图是数字国际化和 SEO 的基础。为了正确理解它，我们需要以下工具：
VPN；
根据所需的地区和语言配置Google；
实施更完整的 SEMrush 计划，以按地区识别潜在机会并更好地解读搜索意图。
Google.es 或 google.pt 不对应于 Español（西班牙语）或 Português（葡萄牙语），而是对应于 España（西班牙）和葡萄牙等国家/地区。
这就是为什么有 google.com.co (哥伦比亚)、google.com.mx (墨西哥)、google.com.br (巴西) 等域名。英语国家也是如此：google.com (美国)、google.co.uk (英国)、google.ca (加拿大) 等。
Google很清楚，为了给用户提供符合其搜索意图的相关信息，它必须将其域名划分为各个相应的国家，以允许进行本地化搜索。
额外提示2：翻译和本地化是两码事。
我们经常听到一个问题：将内容从一种语言翻译成另一种语言是否值得？
总结一下，答案是：不是。
当然，有些情况下我们需要先翻译，然后进行本地化，也就是根据对该文化的研究改变文本的部分内容：改变单词、表达方式、货币等。但一般来说，国家并不一定与用户在 Google 上设定的意图相一致。
因此，在决定翻译内容之前，请对 Google 的目标国家进行快速研究，并分析 SERP 是否与您的原始内容一致，以便您可以翻译和本地化它，或者最好根据用户意图创建原始内容。
建议 3：投资正确的技术
SEO 和内容制作的工作永无止境，尤其是当它与国际化问题混杂在一起时。
我们发现，区域语言在 Google 中非常普遍，这可能会给某些用户带来障碍。Google 从未提及这个可能损害我们 SEO 策略的重要细节。
事实是这样的：从墨西哥到巴西，我们花了 13 个小时直飞（13 个小时是因为我不会计算在机场停留的时间）。从巴西到阿根廷，我们大概需要 3 个小时的飞行时间。
显然，在互联网上我们永远不会花费 3 或 13 个小时才能到达这些目的地，但事实是，从巴西到阿根廷的网站收费可能需要一定数毫秒，而对于墨西哥，则可能更多。
这很抽象，但它却是事实，而且很重要，不容忽视。
我也希望我们能够清楚，额外的一毫秒对谷歌来说意味着什么。这家搜索巨头不会等待任何人，甚至不会等待用户。